Leah Remini Has Celebrated Completing Her First Semester At New York University